در درس های قبلی شکل مثبت زمان گذشته ساده ترکی را به صورت کامل اموزش دادیم.در این مقاله قصد داریم شکل منفی این زمان ترکی را بررسی کرده و به شما آموزش دهیم.با ما همراه باشید.
برای اینکه این مبحث را راحت تر یاد بگیرید ابتدا زمان گذشته ساده ترکی را مطالعه کنید
در شکل منفی همانطور که میدانید در زبان فارسی با افزودن حرف ن به اول فعل آن را منفی میکنیم اما در زبان ترکی با افزودن ma / me به بن فعل آن را منفی میکنیم.
ریشه فعل +ma/me + شناسه گذشته + پسوند شخصی
همانطور که در درس پیش (زمان حال ساده در ترکی استانبولی ) برای شما بیان کردیم.برای ساخت ریشه فعل در زبان ترکی پسوند mak یا mek را از آخر فعل حذف میکنیم و ریشه فعل را به دست می آوریم.
مثال :
| فعل فارسی | فعل ترکی | ریشه فعل |
| دیدن | Görmek | Gör |
| خوردن | Yemek | Ye |
| خوابیدن | uyumak | uyu |
| رفتن | gitmek | git |
| شناسه گذشته در ترکی استانبولی | |
| dı | du |
| di | dü |
در جلسه پیش پسوندهای زمان حال ساده در ترکی استانبولی را آموزش دادیم . در این جلسه پسوندهای زمان گذشته ساده در ترکی استانبولی رابیان میکنیم.
| پسوندهای شخصی گذشته ساده در ترکی | |||
| اول شخص مفرد | m- | اول شخص جمع | -k |
| دوم شخص مفرد | n- | دوم شخص جمع | -nız / -niz / -nuz / -nüz |
| سوم شخص مفرد | …. | سوم شخص جمع | lar / ler |
به این معنی میباشد که حروف در کنار یکدیگر تلفظ مناسب و راحت تر داشته باشد.
| اگر آخرین حرف صدادار بن فعل ü / ö / e/ i باشد | اگر آخرین حرف صدادار بن فعل o /u /a /ı باشد | ضمیر |
| بن فعل + medi + m | بن فعل +madı + m | ben |
| بن فعل + medi + n | بن فعل +madı + n | sen |
| بن فعل + medi | بن فعل +madı | o |
| بن فعل + medi +k | بن فعل +madı + k | biz |
| بن فعل + medi + z | بن فعل +madı + z | siz |
| بن فعل + medi + ler | بن فعل +madı + lar | onlar |
مثال :صرف فعل رفتن ( gitmek )در گذشته ساده ترکی به شکل منفی
| معنی | حالت منفی | اگر آخرین حرف صدادار بن فعل ü / ö / e/ i باشد | ضمیر |
| نرفتم | git madi m | بن فعل + madi + m | ben |
| نرفتی | git madi n | بن فعل + madi + n | sen |
| نرفت | git madi | بن فعل + madi | o |
| نرفتیم | git madi k | بن فعل + madi +k | biz |
| نرفتید | git madi z | بن فعل + madi + z | siz |
| نرفتند | git madi ler | بن فعل + madi + ler | onlar |
مثال : صرف فعل خواندن (okumak) که با حذف mak بن فعل oku به دست می آید.
| معنی | حالت منفی | اگر آخرین حرف صدادار بن فعل o /u /a /ı باشد | ضمیر |
| نخواندم | oku madı m | بن فعل +madı + m | ben |
| نخواندی | oku madı n | بن فعل +madı + n | sen |
| نخواند | oku madı | بن فعل +madı | o |
| نخواندیم | oku madı k | بن فعل +madı + k | biz |
| نخواندید | oku madı z | بن فعل +madı + z | siz |
| نخواندند | oku madı lar | بن فعل +madı + lar | onlar |
با تمرین و تکرار میتوانیم جمله های طولانی تری بسازیم.
مثال :
| من به پارک نرفتم | Parka gitmedim |
| او به مدرسه نرفت | Okula gitmedi |
| انها دیروز تصادف نکردند | Dün kaza yapmadılar |
| تو برای من نامه ننوشتی | Bana mektup yazmadın |
لینک های مرتبط :
آموزش گذشته ساده ترکی استانبولی
درس های جلسه قبل آموزش ترکی استانبولی :
لینک های مفید :
سایت آموزش آنلاین آکادمی پروان مسیر میانبر دریادگیری آنلاین زبان های خارجی میباشد در این سایت شما با آموزش هایی که میبینید با صرف وقت و هزینه کمتر میتوانید مسیر موفقیت خود را هموار کنید.
کرج-بین بازار ملاصدرا ومیدان سپاه-طبقه فوقانی دفتر پیشخوان دولت
تمامی قوق برای وبسایت آموزشی پروان محفوظ است.
5 پاسخ