وجه امر در زبان ترکی :
برای امر کردن به کسی باید از وجه امری استفاده کنیم.در زبان ترکی برای امر کردن یا دستور دادن از فرمول های خاصی استفاده میکنیم که در این فیلم آموزشی این مبحث را به صورت کامل توضیح داده ایم. و در جلسه بعد تمرین های وجه امر را حل کرده ایم. با ما همراه باشید.
فرمول وجه امر در ترکی استانبولی :
وجه امر در زبان ترکی استانبولی برای دستور دادن و یا بیان کردن یک خواسته از مخاطب به کار میرود.در جدول زیر ضمایر و پسوند ها امری را بیان کردیم
فرمول فعل امری (فعل امر + پسوندهای امری) | پسوند ها ی فرم امری | ضمایر |
…… | …. | ben |
oku | (پسوند امری نداریم )eki yok | sen |
okusun | sin / sin / sun / sün | o |
…. | …… | biz |
okuyun | [y] + ın / in / un / ün | siz |
okusunlar | sınlar / sinler / sunlar / sünler | onlar |
در وجه امری ما هیچ گاه به ضمیرهای اول شخص مفرد و اول شخص جمع امر نمیکنیم به همین دلیل هیچ شکل امری برای این دو ضمایر نداریم.
در ضمیر دوم شخص مفرد نیز هیچ پسوندی به بن فعل اضافه نمیشود و فقط بن فعل را بیان میکنیم.
پکیج آموزش ترکی استانبولی دوره مقدماتی
بن فعل چگونه به دست می آید؟
از حذف mak / mek از فعل بن فعل به دست می اید.مثال (okumak) که با حذف mak به oku تبدیل میشود.
در ضمیر دوم شخص جمع از یک y میانجی استفاده کردیم چرا که در زبان ترکی هیچ گاه دو حروف صدادارد در کنار یکدیگر قرار نمیگیرند و به همین دلیل از y میانجی استفاده میکنیم ولی تلفظ نمیشود.
اینکه چه زمانی از کدام پسوندها استفاده کنیم شاید سوالی باشد که ذهن شما را به خود درگیر کند همانطور که در درس اصل تطابق آوایی در ترکی بیان کردیم برای هماهنگی بین حروف و تلفظ صحیح کلمات از این اصل طبق جدول زیر استفاده میکنیم.
برای اینکه بتوانید ازاین قانون پیروی کنید از اخرین حرف صدادار فعل پسوند مناسب را اضافه میکنیم.
e / ü / ö / e | a / o / u / ı | اخرین حروف صدادار بن فعل |
üm / im | ım / um / | ben |
in / ün | ın / un | sen |
i / ü | ı / u | o |
ik | ık | biz |
iniz / ünüz | ınız / unuz | siz |
ler | lar | onlar |
نحوه جمله سازی در وجه امری در زبان استانبولی :
همانطور که میدانید برای جمله سازی به صورت امرمیتوانیم جمله را به صورت مثبت و منفی بیان کنیم.
پکیج آموزش ترکی استانبولی دوره پیشرفته
فرمول ساخت جمله مثبت امری :
ضمیر + بن فعل + پسوند های امری
تو بیا | Sen gel |
برو | sen Git |
بنشین | sen otu |
بخوانید | siz okuyun |
بروید | siz Gidin |
در جمله های بالا میتوانید ضمیر ها را حذف کنید و ان ها را در جمله بیان نکنید.و فقط از فعل و پسوندهای امری استفاده کنید.
فرمول ساخت جمله منفی امری :
ضمیر + بن فعل + ma / me + پسوندهای امری
نیا | gelme |
نرو | Gitme |
ننشین | otuma |
نخوانید | okumayun |
نروید | Gitmeyin |
چه زمانی از ma / me استفاده کنیم ؟
- زمانی که حروف اخر بن فعل صدادار نازک باشد از me
- زمانی که حروف آخر صدادار بن فعل خشن باشد از ma
در این جلسه آموزشی وجه امر در زبان ترکی استانبولی را یاد گرفتیم برای ادامه درس های بعدی لینک های زیر را مشاهده کنید.
- جلسه اول آموزش ترکی استانبولی کتاب istanbul a2
- درس جلسه قبل آموزش ترکی استانبولی کتاب istanbul a2
- درس جلسه بعد آموزش ترکی استانبولی کتاب istanbul a2