کتاب istanbul a2
پیشرفته
19 دقیقه
خانم حسن زاده
در آشپزخانه در زبان ترکی (mutfakta) عنوان درس اول کتاب istanbul a2 میباشد. در این درس عبارات و اصطلاحاتی که در اشپزخانه استفاده میکنیم صحبت خواهیم کرد و همچنین درباره ی فعل امر نیز صحبت خواهیم کرد.
ابتدا کلمه های خواندنی در مورد گرامر را مرور میکنیم سپس به بخش گرامر میرسیم.
| کلمه ترکی | معنی |
| gelsin | او بیاید |
| yapsın mı | بیاید ؟؟؟ |
| konuşmasın mı | حرف نزنه ؟؟؟ |
| ekleyin | اضافه کنید |
| ilerleyin | ادامه بدید |
| tarif edin | تعریف کنید |
| içmeyin | ننوشید |
کلمه های بالا حالت امر داشته و کاری را به مخاطب امر میکند.
| دو عدد تخم مرغ هم بزنید و یکمی نمک اضافه کنید | İki adet yumurtayı çırpın ve biraz tuz ekleyin. |
| به قسمت های میانی حرکت کنید | Orta kısımlara doğru ilerleyiniz. |
| او هم به مهمانی بیاید ؟ | O da parti ye gelsin mi? |
| بله بیاد .. نه نیاد | Evet, gelsin. -Hayır, gelmesin. |
| به سمت راست بپیچید و در طی مسیر ادامه بدید | Sağa dönün, cadde boyunca ilerleyin. |
| سالم تغذیه کنید | Sağlıklı beslenin. |
| خدا بد نده | Geçmiş olsun. |
جمله های بالا نیز حالت امر داشته و منظوری را امر میکند.در ادامه گرامر حالت امر را به شما اموزش میدهیم.با ما همراه باشید.
اصطلاحاتی که در اشپزی و اشپزخانه استفاده میکنیم مثل فعل های زیر :
| کیلوگرم | kilogram |
| لیتر | litre |
| دسته | demet |
| عدد | tane |
| تکه | dilim |
| لیوان | bardak |
| فنجان | fi ncan |
| کاسه | kâse |
| قاشق | kaşık |
| مشت | avuç |
مثال :
مبحث بعدی okuma میباشد که آن را باهم میخوانیم و معنی میکنیم.
| مواد لازم برای کباب | Kebap için malzemeler |
| 1 کیلوگرم مکعب گوشت | 1 kilogram kuşbaşı et |
| 4 پیاز | 4 adet soğan |
| 2 گوجه | 2 adet do-mate |
| 2 عدد فلفل | 2 adet biber |
| 1 قاشق روغن | 1 kaşık sıvı yağ |
| جعفری | , maydanoz, |
| فلفل سیاه | karabiber |
| آویشن | kekik |
| نمک | tuz |
| گوشت را در یک کاسه بزرگ بریزید | Eti geniş bir kaba koyun. |
| روی آن روغن ، فلفل سیاه ، آویشن و نمک اضافه کنید. | Üstüne sıvı yağ, karabiber, kekik ve tuz ilave edin |
| ؛ مخلوط کنید | ; karıştı rın |
| فلفل و گوجه فرنگی را خورد کنید | Biberleri ve domatesleri küp küp doğrayın |
| به ترتیب گوشت را بردارید | Sırayla eti |
| گوجه فرنگی و فلفل را بریزید | domatesi ve biberi şişe dizin |
| در قابلمه روی حرارت زیاد بپزید | Tavada yüksek ateşte pişirin |
| با جعفری تزئین کنید | Maydanoz ile süsleyin |
| بعد از 20 دقیقه ، وعده غذایی شما آماده است. | 20 dakika sonra yemeğiniz hazır. |
| نوش جان | Afi yet olsun |
برای شروع یادگیری زبان ترکی استانبولی شما می توانید آموزش زبان ترکی استانبولی را فراهم کنید و زبان ترکی را به خوبی یاد بگیرید
اگر پایه زبان شما صفر است می توانید همین حالا شروع کنید
برای شروع یادگیری زبان ترکی استانبولی همین حالا اقدام کنید
شامل کلیه دروس پایه اول تا ششم ابتدایی
شامل کلیه دروس پایه هفتم تا نهم
تدریس کتاب استانبول A2
تدریس گام به گام کلیه دروس پایه دهم
تدریس گام به گام کلیه دروس پایه یازدهم
تدریس گام به گام کلیه دروس پایه دوازدهم
سایت آموزش آنلاین آکادمی پروان مسیر میانبر دریادگیری آنلاین زبان های خارجی میباشد در این سایت شما با آموزش هایی که میبینید با صرف وقت و هزینه کمتر میتوانید مسیر موفقیت خود را هموار کنید.
کرج-بین بازار ملاصدرا ومیدان سپاه-طبقه فوقانی دفتر پیشخوان دولت
تمامی قوق برای وبسایت آموزشی پروان محفوظ است.
