مرکب در گرامر زبان انگلیسی می تواند باعث جذابیت هر چه بیشتر جمله شود و به نحوی واضح تر منظور را به مخاطب می رساند. یادگیری گرامرهای این چنینی، حقیقتاً کار سختی نیست اگر شما سعی کنید بیشتر روی مثال ها و تمرین ها گرامر را یاد بگیرید. به همین دلیل، ما در ادامه شما را با نحوه ساخت جملات مرکب در زبان انگلیسی و گرامر آن بیشتر آشنا می کنیم.
قبل از اینکه بخواهیم در مورد مرکب در گرامر زبان انگلیسی با شما صحبت کنیم، بهتر است به بررسی جمله مستقل در زبان انگلیسی بپردازیم. جمله مستقل به یک مجموعه از کلمات می گویند که یک فاعل و مسند دارد.
می توان این چنین گفت که جمله ای که مستقل است، قادر است یک ایده کامل را به صورت واضح بیان کند و به راحتی می تواند به صورت یک جمله تنها منظور خود را برساند. معمولاً جمله مستقل برای این که بتواند جمله پیچیده تری را تشکیل دهد، به جملات وابسته هم نیاز دارد، اما اگر بخواهیم مثال هایی در زبان انگلیسی را برای جملات مستقل بیان کنیم، می توان این چنین گفت که این جملات عبارتند از:
.We can hardly wait to see the movie (ما به شدت منتظر دیدن فیلم هستیم.)
.The team persevered and finally broke the tie(تیم استقامت کرد و سرانجام تساوی را شکست.)
حال که در مورد جمله مستقل با شما صحبت کردیم، بهتر است به سراغ جملات مرکب در گرامر زبان انگلیسی برویم. جمله مرکب معمولا به گونه ای است که دو یا چندین جمله مستقل را به یکدیگر ربط می دهد. همان طور که گفته شد، جملاتی مستقل هستند که به صورت مستقیم می توانند منظور و ایده خود را بیان کنند. در این بین، حروف ربطی وجود دارند که با استفاده از این حروف ربط می توان دو یا چند جمله اصلی را به یکدیگر وصل کرد.
برای تشکیل جمله مرکب در گرامر زبان انگلیسی عمدتاً از حروف ربط هم پایه می توان استفاده کرد. for, and nor , but, or , yet , so استفاده می کنند. برای این که این حروف را به خاطر بسپارید، این کلمه را اسم رمز خود قرار دهید، یعنی FANBOYS می تواند نشانه خوبی به نظر آید.
I love my cat .
من گربه ام را دوست دارم.
I never go anywhere without her.
من هرگز بدون او به جایی نمی روم.
این دو مثالی که گفته شد، هر دو مستقل و ساده هستند. اگر بخواهیم به جمله مرکب تبدیل کنیم، می توان از حرف ربط for (برای، برای اینکه، به خاطر اینکه) استفاده کرد. یعنی به این شکل:
I love my cat , for I never go anywhere without her.
من گربه ام را دوست دارم، زیرا هرگز بدون او جایی نمی روم.
I believed her.
حرفش را باور کردم.
surely she would not lie to me.
قطعا او به من دروغ نمی گوید.
I believed her, for surely she would not lie to me.
(حرفش را) باور کردم، چون قطعا او به من دروغ نمی گوید.
She was crying.
او گریه می کرد.
she knew they could never meet again.
بیشتر بخوانید: آموزش افعال وجهی در انگلیسی با توضیحات و مثال
او می دانست که آنها هرگز نمی توانند دوباره ملاقات کنند.
She was crying, for she knew they could never meet again.
او گریه می کرد، زیرا او می دانست که آنها هرگز نمی توانند دوباره ملاقات کنند.
We listened eagerly.
ما با اشتیاق گوش دادیم.
he brought news of our families.
او اخبار خانواده های ما را آورد.
We listened eagerly, for he brought news of our families.
ما مشتاقانه گوش می دادیم، زیرا او اخبار خانواده های ما را آورده بود.
مثال دیگری که می توان در این جا بیان کرد با حرف ربط so(بنابراین، به همین خاطر) است. در ابتدا با 2 جمله مستقل شروع می کنیم که عبارتنداز:
I was tired.
خسته بودم.
I rested.
استراحت کردم.
حال اگر بخواهیم به صورت مرکب از این جملات مستقل استفاده کنیم:
I was tired so I rested.
خسته بودم، بنابراین استراحت کردم.
He was very hungry.
او خیلی گرسنه بود.
he ate all the cake.
همه کیک را خورد.
He was very hungry, so he ate all the cake.
او خیلی گرسنه بود، بنابراین همه کیک را خورد.
I’ve drunk six cups of coffee today.
من امروز شش فنجان قهوه خرده ام.
I’ve got a headache.
سردرد شدیدی گرفته ام.
I’ve drunk six cups of coffee today, so I’ve got a headache.
من امروز شش فنجاان قهوه خرده ام، بنابراین سردرد شدیدی گرفته ام.
and هم یک حرف ربط است. از این حرف برای متصل کردن عبارات و جملات استفاده می کنند. به این شکل که در مثال های زیر می آوریم.
Studying is good.
مطالعه کردن خوب است.
You have fun.
شما سرگرم می شوید.
Studying is good and you have fun.
مطالعه کردن خوب است و شما سرگرم می شوید.
جملات مستقل:
The owner of the house is a good person.
صاحب خانه آدم خوبی است.
The price of the house is reasonable.
قیمت خانه مناسب است.
The owner of the house is a good person and The price of the house is reasonable.
صاحب خانه آدم خوبی است و قیمت خانه مناسب است.
گرامر yet یکی از مهم ترین و پرکاربردترین ها است.
I know this is not easy.
می دانم که این کار آسان نیست.
She can handle anything.
او از پس هرکاری بر می آید.
I know this is not easy, yet She can handle anything.
می دانم که این کار آسن نیست، ولی او از پس هرکاری بر می آید.
بیشتر بخوانید: زندگیم به انگلیسی چطور نوشته می شود؟
today is cloudy.
امروز هوا ابریست.
It doesn’t rain.
باران نمی آید.
today is cloudy, yet It doesn’t rain.
امروز هوا ابریست، ولی باران نمی آید.
حرف ربط or به معنی”یا” هم کاربرد بسیار زیادی در جمله مرکب در گرامر زبان انگلیسی دارد.
I will finish my studies this year.
امسال تحصیلم را تمام می کنم.
I will continue my studies next year.
سال دیگر تحصیلم را ادامه می دهم.
I will finish my studies this year,or I will continue my studies next year.
امسال تحصیلم را تمام می کنم، یا سال دیگر تحصیلم را ادامه می دهم.
برای ساخت جمله مرکب در گرامر زبان انگلیسی از نقطه ویرگول؛” هم می توان استفاده کرد. زمانی که 2 جمله واره مستقل و ساده هستند، در این میان از حرف ربط می توان استفاده کرد و نقطه ویرگول هم دقیقاً قبل از حرف ربط می آید.
جملات مستقلی که میتوان بیان کرد به این شکل است:
Dallas, Texas, Manhattan, New York are good cities.
دالاس، تگزاس، منهتن، نیویورک شهر های خوبی هستند.
I have seen Manhattan, New York up close.
من منهتن، نیویورک را از نزدیک دیده ام.
جمله مرکبی که می توان با استفاده از نقطه ویرگول ساخت هم به این صورت است:
Dallas, Texas, Manhattan, New York are good cities; I have seen Manhattan, New York up close.
بیشتر بخوانید: حروف صدادار در زبان انگلیسی را بشناسید
دالاس، تگزاس، منهتن، نیویورک شهر های خوبی هستند؛ من منهتن، نیویورک را از نزدیک دیده ام.
مثال دیگری که می توان بیان کرد، به این شکل است که در ابتدا 2 جمله مستقل را بررسی می کنیم:
Hannah is late to class.
هانا دیر به کلاس آمده است.
The manager works with her.
مدیر با او کار دارد.
جمله مرکبی که با استفاده از نقطه ویرگول می توان ساخت:
Hannah is late to class; The manager works with her.
هانا دیر به کلاس آمده است؛مدیر با او کار دارد.
در مورد مرکب در گرامر زبان انگلیسی با شما صحبت کردیم. در این میان، شاید با جمله پیچیده مرکب ( Compound Complex Sentence ) هم روبرو شوید که به هر حال، زمانی که بتوانید گرامر این چنین جملاتی را به درستی یاد بگیرید، قطعاً منظور خود را واضح تر به مخاطب می رسانید.
جمله مرکب پیچیده، جزء پیچیده ترین جملات در زبان انگیسی است. به این شکل که 2 جمله مستقل با ترکیب یکدیگر 1 جمله طولانی را می سازند. به عنوان مثال Erin loves her brother, and he loves her too because she pays his bills(ارین برادر خود را دوست دارد و برادرش هم او را دوست دارد، زیرا پول قبض های او را می دهد.) یک جمله مرکب پیچیده است. معمولاً جملات پیچیده مرکب می توانند جزئیات بیشتری را بیان کنند.
گرامر جملات پیچیده مرکب به این شکل است که از حروف ربط هم پایه استفاده می کنید، حروف ربط جفتی هم به کار می آیند و البته نقطه ویرگول هم مورد کاربرد قرار می گیرد. به عنوان مثال:
Because I love to read, I like to visit the library. I enjoy going to book stores, too
(چون من عاشق مطالعه هستم، دوست دارم به کتابخانه سر بزنم. من هم از رفتن به کتاب فروشی ها لذت می برم.) واضح ترین مثالی است که می توان در مورد آن با شما صحبت کرد.
حال اگر بخواهیم یک جمله مرکب را با جمله مرکب پیچیده مقایسه کنیم، این مثال را در نظر بگیرید.
My sister got a raise, so she’s going on vacation.
خواهرم افزایش درآمد گرفت؛ بنابراین او به تعطیلات می رود.
My sister got a raise because she works hard.
خواهرم به دلیل سخت کوشی درآمدش افزایش یافته است.
سخن پایانی
در مورد مرکب در گرامر زبان انگلیسی به صورت مختصر ولی مفید به گونه ای که خارج از حوصله کاربر نباشد، با شما صحبت کردیم. به هر حال، زمانی که مثالی گفته می شود، یادگیرنده می تواند با تمرکز بیشتری گرامر را آموزش ببیند. ساخت جملات مرکب در زبان انگلیسی چندان کار سختی نیست، در صورتی که از منابع و مراجع درست و مناسب به یادگیری آن بپردازید.
سایت آموزش آنلاین آکادمی پروان مسیر میانبر دریادگیری آنلاین زبان های خارجی میباشد در این سایت شما با آموزش هایی که میبینید با صرف وقت و هزینه کمتر میتوانید مسیر موفقیت خود را هموار کنید.
کرج-بین بازار ملاصدرا ومیدان سپاه-طبقه فوقانی دفتر پیشخوان دولت
تمامی قوق برای وبسایت آموزشی پروان محفوظ است.
